अब्बास कियारोस्तामी : दुविधा में मधुमक्खी

मशहूर इरानी फिल्मकार अब्बास कियारोस्तामी की कुछ कविताएँ आप इस ब्लॉग पर पहले पढ़ चुके हैं, आज प्रस्तुत हैं कुछ और कविताएँ...

अब्बास कियारोस्तामी की कविताएँ 

(अनुवाद : मनोज पटेल)

हजारों खिले फूलों के बीच 

दुविधा में है 

मधुमक्खी. 

:: :: :: 

धूसर आसमान की दरार से 

रोशनी का एक कतरा 

गिरता है 

बसंत के पहले फूल पर.

:: :: :: 

अंकुरित हुआ  

खिला 

मुरझाया  

और जमीन पर गिर पड़ा. 

किसी ने देखा भी नहीं उसे. 

:: :: :: 

सींचा जा रहा है 

एक काक-भगौड़ा 

खेत के बीचोबीच. 

:: :: :: 

Manoj Patel